Կրքոտ կինոյի գիտակները պնդում են, որ ցանկացած ֆիլմ պետք է դիտել բացառապես բնօրինակով: Բայց ի՞նչ կլինի, եթե այն օտար, անծանոթ լեզվով է: Միայն ենթագրերը կարող են փրկել օրը:
Հրահանգներ
Քայլ 1
Ներբեռնեք և տեղադրեք 3 ծրագիր ձեր անձնական համակարգչում. VobEdit, Txt2Sup և IfoEdit: Այս ծրագրերը անվճար են և շատ հեշտ է գտնել: Ենթագրերը բեռնելու համար հարկավոր է բաժանել ֆիլմը երեք մասի ՝ տեսանյութ, աուդիո և ենթագրերի ուղի:
Քայլ 2
Առաջին բանը, որ ձեզ հարկավոր է ՝ VobEdit ծրագիրն է: Բացեք այն, ապա «Ֆայլ» ներդիրում գտնվող գործիքագոտու վրա ընտրեք «Բացել»: Գնացեք անհրաժեշտ ֆայլ պարունակող գրացուցակում, մկնիկի ձախ կոճակով կրկնակի կտտացրեք այն: Սպասեք ֆայլը ներբեռնելու համար: Դրանից հետո կտտացրեք Demux կոճակին: Այն տեղակայված է ծրագրի հիմնական ընտրացանկում: Էկրանի վրա փոքր պատուհան է հայտնվելու:
Քայլ 3
Դրանում նշեք տուփերը. Demux բոլոր աուդիո հոսքերը, Demux բոլոր Subp հոսքերը, Demux բոլոր տեսանյութերի հոսքերը: Կտտացրեք OK կոճակին: Դրանից հետո պետք է բացվի նոր պատուհան, որը պարունակում է արդեն պառակտված ֆայլերը: Ստացված ֆայլերը պահեք առանձին թղթապանակում և փակեք ծրագիրը:
Քայլ 4
Բացեք IfoEdit ծրագիրը: Գործիքադարակի վրա, File ներդիրի տակ, ընտրեք Open: Անցեք դեպի քայքայված կինոնկարների ֆայլերը պարունակող պանակ: Գտեք ֆիլմին պատկանող ifo ֆայլը: Կրկնակի կտտացրեք այն մկնիկի ձախ կոճակով: Ֆիլմի մասին տեղեկություններ պարունակող պատուհանը ինքնաբերաբար կբացվի:
Քայլ 5
Ընտրեք VTS_PGCITI: Դրանից հետո ծրագրի հիմնական ընտրացանկում ընտրեք «Գործիքներ» կետը: Ընտրեք Sve Celltimes ֆայլերի գործիքը: Նշեք պահպանման ուղին: Սա պետք է լինի նույն պանակը, որը պարունակում է մնացած ֆիլմի ֆայլերը:
Քայլ 6
Անցեք առցանց ՝ ենթագրեր ներբեռնելու համար: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ ենթավերնագրի ձևաչափն այս դեպքում ձեզ համար նշանակություն չունի: Կարևոր է միայն այն, որ ենթագրերը պետք է լինեն ռուսերեն: Սկսեք Txt2Sup ծրագիրը: Դրանից հետո կտտացրեք Load ifo կոճակին: Նշեք այս ձևաչափի վերջերս պահված ֆայլի ուղին:
Քայլ 7
Դրանից հետո սեղմեք Load Str կոճակը: Նշեք ներբեռնված ենթագրերի ուղին: Կարգավորեք ենթագրերի դիրքը էկրանին, չափը, տառատեսակի ձևաչափը: Բոլոր անհրաժեշտ փոփոխությունները կատարելուց հետո կտտացրեք Generate Sup կոճակը: Ենթագրեր ավելացնելու համար կրկին գործարկեք Ifo խմբագրումը: Ավելացրեք վիդեո և աուդիո հետքեր, ապա ավելացրեք ենթագրեր: Պահպանեք ֆիլմը:
