Ենթագրերը վիդեո ֆայլի աուդիո ուղու սցենար են: Դրանք կարող են օգտագործվել ինչպես դասավանդման, այնպես էլ լսողության խնդիրներ ունեցող մարդկանց համար: Ենթագրերը ֆայլ դնելու համար կարող եք օգտագործել ձեր կողմից օգտագործվող տեսանյութերի նվագարկչի համապատասխան ընտրացանկը:
Հրահանգներ
Քայլ 1
Տեսանյութերի ֆայլեր խաղալու համար նախատեսված շատ ծրագրեր ունեն ենթագրերը միացված ֆայլը նվագարկվող տեսանյութին: Ամենատարածվածներից են VLC Media Player- ը, KMP- ն ու Media Player Classic- ը:
Քայլ 2
Բացեք վիդեո ֆայլը ՝ օգտագործելով ցանկացած նվագարկիչ: Դա անելու համար կարող եք աջ սեղմել վիդեո ֆայլի վրա և ընտրել «Բացել հետ» ընտրացանկը: Առաջարկվող ցուցակում ընտրեք հարմար ծրագիր նվագարկման համար և կտտացրեք OK:
Քայլ 3
Աջ կտտացրեք նվագարկման տարածքին և ընտրեք «Ենթագրեր» - «Բաց ֆայլ»: Նշեք ենթավերնագրի ֆայլի ուղին, որը ցանկանում եք ավելացնել SRT ձևաչափով: Այն ընտրելուց հետո ֆիլմի նվագարկման ընթացքում անհրաժեշտ տեքստային փաթեթը կբեռնվի և կցուցադրվի էկրանին:
Քայլ 4
Ենթագրերը ավտոմատ կերպով կներառվեն տեսանյութերի նվագարկչի մեջ, եթե դրանք ունենան նույն անունը, ինչ տեսաֆայլը: Դրանք հասանելի կլինեն ներառման համար ՝ նվագարկման տարածքի վրա աջ կտտացնելուց և «Ենթագրեր» մատչելի տարբերակում ընտրելով ցանկալի լեզվական ուղի:
Քայլ 5
Եթե ցանկանում եք տեքստ ավելացնել տեսանյութին, կարող եք օգտագործել մասնագիտացված վիդեո խմբագիրներ: Օրինակ, Movavi Video Editor- ը թույլ է տալիս արտաքին ենթագրերի ֆայլ տեղադրել տեսանյութում և պահպանել այն: Ներբեռնեք խմբագիր ծրագիրը և ապա տեղադրեք այն ՝ օգտագործելով տրամադրված տեղադրիչ ֆայլը:
Քայլ 6
Բացեք ներբեռնված ծրագիրը և ավելացրեք վիդեո ֆայլ ՝ ընտրելով «Ֆայլ» - «Բացել» տարբերակը: Դրանից հետո ենթագրերի ֆայլը տեղափոխեք խմբագրի պատուհան կամ ընտրեք «Կտորագրեր» տարբերակը: Ներմուծեք ցանկալի ենթագրերի ֆայլը կամ գրեք ձեր սեփական մեկնաբանությունները տեսանյութի վրա `օգտագործելով ինտերֆեյսի տարրերը: Գործողությունը ավարտելուց հետո պահեք արդյունքը ՝ ընտրելով «Ֆայլ» - «Պահել» էջանիշը: Պահանջվող ենթագրերի տեղադրումը կարող է իրականացվել նաև ծրագրի պատուհանում գտնվող «Ներմուծում» տարբերակի միջոցով: