Ինչու՞ են ձեզ հարկավոր ենթագրեր: Եթե ցանկանում եք դիտել օտարերկրյա կինոնկար, որի համար դեռ թարգմանություն չի հայտնվել, կամ գործնականում փորձեք թարգմանել այս լեզվից: Դա նույնպես օգտակար է, եթե ցանկանում եք լսել դերասանների ձայները:
Անհրաժեշտ է
- - համակարգիչ;
- - ինտերնետ հասանելիություն;
- - Windows Media Player.
Հրահանգներ
Քայլ 1
Տեղադրեք կոդեկները ՝ ֆիլմը ենթագրերով խաղալու համար: Տեղադրեք K-lite կոդեկի փաթեթը: Հաջորդը, դուք պետք է ներբեռնեք ենթագրերը իրենք: Դա կարելի է անել fansubs.ru- ում, subs.com.ru- ում: Հաջորդը, արխիվից վերբեռնեք ենթագրերը (Winrar ծրագիրը կկարգավորի *.rar և *.zip արխիվները), դրանք տեղադրեք այն թղթապանակում, որտեղ գտնվում է ֆիլմը:
Քայլ 2
Ներբեռնեք և տեղադրեք հատուկ պլագին, որը նախատեսված է ենթագրերը վիդեո նվագարկիչներին միացնելու համար: Ձեր լավագույն խաղադրույքը տեղադրելն է մի ներդիր, որն աջակցում է տարբեր նվագարկիչների և ենթագրերի տարբեր ձևաչափերի: Օրինակ, տեղադրեք DivXG400: Այն աջակցում է համարյա բոլոր ենթագրերի հայտնի ձևաչափերին, բայց կիրիլյան այբուբենի ցուցադրման հետ խնդիրներ կան:
Քայլ 3
Ներբեռնեք DivXG400 կոնտակտը Media Player- ում ենթագրերը հնարավոր դարձնելու համար: Դա անելու համար անցեք հղումով https://www.free-codecs.com/download/DivXG400.htm, կտտացրեք ներդիրի անվան վրա, ընտրեք պահման վայրը և սպասեք ներբեռնումին: Դրանից հետո գործարկեք տեղադրման ֆայլը և տեղադրեք պլագինը ձեր համակարգչում: Պատճենեք ենթագրերի ֆայլը այն թղթապանակում, որտեղ գտնվում է վիդեո ֆայլը: Վերանվանել ենթավերնագրի ֆայլը. Այն պետք է ունենա նույն անունը, ինչ տեսաֆայլը: Ֆիլմը բացեք Windows Media Player- ում
Քայլ 4
Միացրեք ենթագրերը Media Player- ում `օգտագործելով VobSub հավելվածը: Այն աջակցում է ենթագրերը հետևյալ ձևաչափերով. * . Ssa, *.smi, *.srt, *.sub. Այս ենթագրերը դիտելու համար ներբեռնեք ներդիրը հղումից https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=82303&package_id=84359 և տեղադրել այն ձեր համակարգչի վրա
Քայլ 5
Միացրեք հավելվածը Media Player ծրագրին ՝ կիրիլիցային աջակցություն տեղադրելու համար, ընտրեք Unicode տարբերակը: Հաջորդը, ենթագրերի ֆայլը տեղափոխեք ֆիլմի թղթապանակ: Վերանվանել ենթավերնագրի ֆայլը. Այն պետք է ունենա նույն անունը, ինչ տեսաֆայլը (օրինակ ՝ movie.srt, movie.avi): Ֆիլմը բացեք Windows Media Player- ով:
