Եթե նույնիսկ մի փոքր հետաքրքրված էիք չինական մշակույթով, ապա հիերոգլիֆների իմաստը նույնպես անտարբեր չի թողել ձեզ: Երկար տարիներ ուսումնասիրություն կպահանջվի չինական այբուբենի սովորական այբուբենի վերածելու համար: Բայց ի՞նչ կլինի, եթե ձեզ հարկավոր է արագ թարգմանել 2-3 հիերոգլիֆ: Կարդացեք ավելի մանրամասն:
Անհրաժեշտ է
Հիերոգլիֆները բառերի թարգմանության համար անվճար ինտերնետային ծառայություններ:
Հրահանգներ
Քայլ 1
Ամենաարդյունավետ միջոցն այն է, իմանալը, որ դուք ունեք չինարեն տիրապետող ընկեր: Նման դեպքի հավանականությունը չնչին է: Բայց դուք կարող եք օգտվել այդպիսի մարդկանց վճարովի ծառայություններից: Ձեր քաղաքում հավանաբար կան այդպիսի մարդիկ: Ոչ ոք դա չի անի անվճար, այնպես որ այս տարբերակը հարմար է, եթե ունեք անվճար փող:
Քայլ 2
Եթե չունեք անվճար գումար, ապա պետք է դիմել ինտերնետին: Ռուսական ինտերնետի տարածքում այժմ կան մի քանի թարգմանչական ծառայություններ: Յուրաքանչյուր նման ծառայություն տարբերվում է միայն մոտավոր թարգմանությամբ: Ամենատարածված, բառի ամեն իմաստով, թարգմանիչը Google- ից: Այս ծառայությունը շատ արագ է արտադրվում, կարելի է ասել «թռչելիս», բայց դրա աշխատանքում սխալներ կան: Եթե միայն անհրաժեշտ է ըմբռնել ընդհանուր իմաստը, ապա այս ծառայությունը կհամապատասխանի ձեզ:
Քայլ 3
Եթե Ձեզ անհրաժեշտ է ամբողջ կայքերը չինարեն թարգմանել, ապա Google Chrome զննարկիչը կգա ձեր օգնությունը: Այն պարունակում է ավտոմատ թարգմանիչ:
Քայլ 4
Եթե դուք օգտագործում եք Zhonga առցանց թարգմանիչ, կնկատեք թարգմանությունների շոշափելի տարբերություն: Google- ի և Zhonga- ի նույն բառերը տարբեր իմաստներ ունեն: Ըստ այս ծառայության օգտագործողների, Zhonga- ն շատ ավելի լավ է թարգմանում, քան Google- ը, բայց թարգմանության առումով այն իդեալական չէ: Այս ծառայությունը կարող է օգտագործվել որպես այլընտրանք: Ի վերջո, կա ձուկ առանց ձկների: Եթե ճշգրիտ թարգմանության կարիք ունեք, ապա իդեալական տարբերակը կլինի միայն կենդանի մարդ, ով խոսում է այս լեզվով:
